tlhIngan-Hol Archive: Wed Oct 06 05:39:40 1993
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
mu'mey
- From: "Matthew Whiteacre" <[email protected]>
- Subject: mu'mey
- Date: Wed, 6 Oct 93 07:22:34 CDT
I have been working on memorizing some of the vocabulary used in tlhIngan
Hol and thought of a good use for my version the parser. I have modified
the code to count the number of occurances of each of the word parts
contained in a file. I then took all of the posts I have recieved since
July (286 of them, about a half meg of data) and ran that through. I found
that there have been 553 different parts used, many only one time. I am
including the top 50 below. If anyone would like the entire list I'll be
happy to send it. There are a few anomilies caused by having English
intermixed in the analysis.
DatIv 'e' vItul
Rank Count Word Meaning
---- ----- ---- -------
1 588 tlhIngan Klingon (n)
2 269 vI (I | him/her, them)
3 182 Hol language (n)
4 155 'e' emphasis on (type 5 noun), that (previous topic) (pro)
5 151 po morning (n)
6 126 pu' plural for beings (n suf); phaser (n); past (v suf)
7 110 lu (they | him/her)
8 108 yaS officer (n)
9 103 wI' my (noun suf for beings); one who does (verb suf)
10 102 tar poison (n)
11 97 puq child, offspring (n)
12 97 ten embark (v)
13 92 ram be trivial, trifling, unimportant (v); night (n)
14 90 per label (n) (v)
15 85 'ej and (joining sentences) (conj)
16 82 ju (you | us)
17 81 par dislike (v)
18 80 jatlh say (v)
19 78 Daq eavesdrop(v); site(n); to, in, at, on (noun suffix)
20 78 ma (we | none)
21 65 law' be many (v); apparently (verb suffix)
22 63 jI (I | none)
23 63 may be fair (v)
24 61 mu (he/she, they | me)
25 61 ral be violent (v)
26 60 legh see (v)
27 60 mon capital (of a place) (n)
28 60 much present (v); presentation (n)
29 58 Duj instincts (n), ship (n)
30 56 Sep breed (v); region (n)
31 55 He course , route (n)
32 54 tor kneel (v)
33 51 ghach nominalizer (make noun out of) (type 9 verb suffix)
34 51 rI' hail (v)
35 49 ta' accomplish (v) (n); done (verb suffix); emperor (n)
36 48 taH continue, endure (v); continuous (verb suffix)
37 44 Da (you | him/her, them); behave as (v)
38 39 be' female, woman (n), not (verb suffix)
39 39 jIH I, me (pro); monitor (n) (v); viewing screen (n)
40 39 neH only, just (adv); want (v)
41 38 'oH it (pro)
42 37 'a' Augmentive (noun suf.), yes/no ? (verb suf.)
43 37 'ach but , nevertheless , even so, however (conj)
44 37 vam this (type 4 noun suffix)
45 37 wa'DIch first (num)
46 37 wej not yet (adv); three (num)
47 36 lo' tactics (n); use (n) (v)
48 35 ghaj have, possess (v)
49 35 mey plural noun suffix, general usage (type 2 suffix)
50 35 naDev here, hereabouts (n)
____
|INRI|
____| |____
| |
|____ ____|
| | Matt Whiteacre
| | [email protected]
| |
| |
|____|