0

Because some parts of the original are somewhat ungrammatical in English, I tried to convey that into Klingon. Because I don’t know much Klingon, I had to use dictionaries and grammar guides and I don’t know if my translation is correct.

English
one, two oatmeal
Kirby is a pink guy
one, two oatmeal
because Kirby is very cute
one, two oatmeal
Kirby is a pink guy
one, two oatmeal
because Kirby is very cute
Kirby inhaled his enemies, and makes it later
Kirby is so happy that something he can because he’s such a pink guy
Kirby inhaled his enemies, and makes it later
Kirby is so happy that something he can because he’s such a pink guy

Here comes Kirby to Meta Knight to protect
because he is attacked by King Dedede
Meta Knight swings the sword of King Dedede defeat
What a triumph is that?
Here comes Kirby to Meta Knight to protect
because he is attacked by King Dedede
Meta Knight swings the sword of King Dedede defeat
What a triumph is that?

Klingon
wa’, cha’, nay’ tIr
Doqqu’ ’ej wov ghot’e’ ghaHbogh Kirby
wa’, cha’, nay’ tIr
mo’ qu’qu’ Kirby

wa’, cha’, nay’ tIr
Doqqu’ ’ej wov ghot’e’ ghaHbogh Kirby
wa’, cha’, nay’ tIr
mo’ qu’qu’ Kirby

jaghpu’Daj pur Kirby, ‘ej paSmoH law’
vay’ ruchlaH’e’ tu’lu”e’mo’ Quchqu’ Kirby’e’mo’ Doqqu’ ’ej wov ghot’e’ ghaHbogh
jaghpu’Daj pur Kirby, ‘ej paSmoH law’
vay’ ruchlaH’e’ tu’lu”e’mo’ Quchqu’ Kirby’e’mo’ Doqqu’ ’ej wov ghot’e’ ghaHbogh

QanmeH Meta-Knight Such Kirby, Dedede joH HIvmo’
Dedede joH yanDaj yan Meta-Knight; jey
yay’a’ ‘oH net!

QanmeH Meta-Knight Such Kirby, Dedede joH HIvmo’
Dedede joH yanDaj yan Meta-Knight; jey
yay’a’ ‘oH net!

Asked question