I wasn’t sure where to place this question. And I have been web searching for hours to no avail. My question is by any chance do you all know of any family created translations of Klingon for the untranslated portions in any of the various TV series episodes. There is always the small bits and pieces of phrases left untranslated throughout the various series beyond the use of “success”. I ask because I am contemplating doing some fan edits of the various series (mostly splicing two parters into upgraded cinematic versions of themselves), and I’d like all the languages to actually be subtitled even the parts that have thus far been ignored. Thanks for your time reading this, and thank you for your help.