fbpx Skip to content

Word: stress, emphasize



draw attention to with especial markedness

Comment below with feedback and suggestions.

5 thoughts on “stress, emphasize

  1. Daniel Morse says:

    If e get this word, adding -Ha’ can work for “funnel down”.

  2. Daniel Morse says:

    For now, I use {potlhmoH}.  In other situations I have used {chuH}.

    • Andrew Miller says:

      potlhmoH means make important. If I am (say) highlighting important passages in a textbook, the information is already important; I’m just indicating that fact.

      chuH doesn’t really work either. One can clearly explain a range of information without focusing on anything particular.

  3. qa'HoS says:

    potlhqu’moHlaw’ cause to seem to be very important. By using seem I mean to indicate that it seems important to the one doing the emphasizing — it may or may not be important to others — and that the person wishes to make it seem important to others. I use qu’ to acknowledge that, while presumably the whole subject is certainly of importance, this item is especially so.

Comments are closed.

The chabal tetlh software was created by Daniel Dadap, and is managed by Daniel Dadap and qurgh.

The Klingon Language Institute is a nonprofit corporation and exists to facilitate the scholarly exploration of the Klingon language and culture. Klingon, Star Trek, and all related marks are Copyrights and Trademarks of Paramount Pictures. All Rights Reserved. Klingon Language Institute Authorized User.