tlhIngan-Hol Archive: Wed May 28 06:16:00 2014

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: chuq'a'

Steven Boozer ([email protected])

• From: Steven Boozer <[email protected]>
• Subject: Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: chuq'a'
• Date: Wed, 28 May 2014 13:15:56 +0000
• Accept-language: en-US
• In-reply-to: <CAFK8js3_xCLDn0Syfg2vyT-jEMr=c=j3qpQJqS3UNfkC5ZpkxQ@mail.gmail.com>
• List-archive: <http://mail.kli.org/pipermail/tlhingan-hol/>
• List-id: <tlhingan-hol.kli.org>
• List-subscribe: <http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol>, <mailto:[email protected]?subject=subscribe>
• References: <[email protected]> <CAFK8js3_xCLDn0Syfg2vyT-jEMr=c=j3qpQJqS3UNfkC5ZpkxQ@mail.gmail.com>
• Thread-index: AQHPeiSZUVj7gwJLR0ebAvYGe3ABDJtVq0GAgABM+FA=
• Thread-topic: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: chuq'a'

> > Klingon word: chuq'a'
> > Part of speech: noun
> > Definition: long range
> > Source:

ghunchu'wI':
> This is seen on the Bird of Prey poster.

But unfortunately not used in a sentence.

chuq  	range, distance (n)

  chorghSaD qelI'qam HIvchuq'e' vInoH 
  Estimating attack range in 8,000 kellicams. ST5

  jabbI'ID pupHa': Qapchu'meH chuq: chorgh vI' chorgh loghqammey 
  Medium to Low Resolution - Effective Range - 11 Light Years. KBoP

  jabbI'ID pup: Qapchu'meH 'aqroS chuq: cha' vI' chorgh loghqammey 
  High Resolution - Maximum Effective Range - 3.5 Light Years. KBoP

chuqna'  	effective range S14

  SuvwI' vI' Dub naQvam 'ej ray' HopDaq bachlu'meH chuqna' ghurmoH naQvam 
  This serves to steady the aim of a warrior and increase the effective
  range for distance targeting. S14


Similar words:

lurgh 	direction (n)
ghoch 	destination (n)
He 		course, route (n)
qIgh 		shortcut (n)

Sum 		be near/nearby (v)
Hop 		be remote/far (v)


--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons



_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

• References:
  • [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: chuq'a'
    • From: qurgh lungqIj <[email protected]>
  • Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: chuq'a'
    • From: Alan Anderson <[email protected]>

• Prev by Date: Re: [Tlhingan-hol] Membership mode
• Next by Date: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: roghmoH
• Previous by thread: Re: [Tlhingan-hol] Membership mode
• Next by thread: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: roghmoH
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level