tlhIngan-Hol Archive: Sat Mar 01 14:45:49 2014

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: [Tlhingan-hol] before now

David Trimboli ([email protected])

From: David Trimboli <[email protected]>
Subject: Re: [Tlhingan-hol] before now
Date: Sat, 1 Mar 2014 17:45:20 -0500
List-archive: <http://mail.kli.org/pipermail/tlhingan-hol/>
List-id: <tlhingan-hol.kli.org>
List-subscribe: <http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol>, <mailto:[email protected]?subject=subscribe>

<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type></HEAD>
<BODY style="WORD-WRAP: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space">
<DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif">Do'Ha' ghogh HablI'wIj vIlo'chugh jIjangDI', Qatlh ghItlhmeH mIw.<BR></DIV></DIV>
<DIV dir=ltr>
<HR>
<SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif; FONT-WEIGHT: bold">From: </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif"><A href="mailto:[email protected]";>lojmIt tI'wI' nuv 'utlh</A></SPAN><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif; FONT-WEIGHT: bold">Sent: </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif">‎3/‎1/‎2014 4:29 PM</SPAN><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif; FONT-WEIGHT: bold">To: </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif"><A href="mailto:[email protected]";>KLI</A></SPAN><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif; FONT-WEIGHT: bold">Subject: </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif">Re: [Tlhingan-hol] before now</SPAN><BR><BR></DIV>
<DIV>Given the font change and header information, I skipped right past David Trimboli’s excellent recommendation of using {wej}. It’s spot on. I droned on too long in response to De’vID’s question.</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>Apologies.</DIV><BR>
<DIV>
<DIV>
<DIV>lojmIt tI’wI’ nuv ‘utlh</DIV>
<DIV>Door Repair Guy, Retired Honorably</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV><BR class=Apple-interchange-newline></DIV><BR>
<DIV>
<DIV>On Mar 1, 2014, at 10:22 AM, David Trimboli &lt;<A href="mailto:[email protected]";>[email protected]</A>&gt; wrote:</DIV><BR class=Apple-interchange-newline>
<BLOCKQUOTE type="cite">
<DIV>
<DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif">wej vIta'pu'.<BR>wej ghItlh vIqonpu'</DIV></DIV>
<DIV dir=ltr>
<HR>
<SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif; FONT-WEIGHT: bold">From: </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif"><A href="mailto:[email protected]";>De'vID</A></SPAN><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif; FONT-WEIGHT: bold">Sent: </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif">‎3/‎1/‎2014 6:29 AM</SPAN><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif; FONT-WEIGHT: bold">To: </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif"><A href="mailto:[email protected]";>KLI</A></SPAN><BR><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif; FONT-WEIGHT: bold">Subject: </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri,sans-serif">[Tlhingan-hol] before now</SPAN><BR><BR></DIV>
<P dir=ltr>How would you express "before now"? "I haven't done this (e.g., written a manuscript) before now."</P>
<P dir=ltr>{ret not ghItlh vIqon}? Can {ret} be used by itself as a time stamp, and can it precede an adverbial {not}?</P>
<P dir=ltr>-- <BR>De'vID</P></DIV>_______________________________________________<BR>Tlhingan-hol mailing list<BR><A href="mailto:[email protected]";>[email protected]</A><BR>http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol<BR></BLOCKQUOTE></DIV><BR></BODY></HTML>

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

Prev by Date: Re: [Tlhingan-hol] before now
Next by Date: [Tlhingan-hol] when I was X (years old), from the age of X to Y
Previous by thread: Re: [Tlhingan-hol] before now
Next by thread: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: chIj
Index(es):