tlhIngan-Hol Archive: Fri Jun 20 09:06:41 2014

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: Qe'

Robyn Stewart ([email protected]) [KLI Member] [Hol po'wI']

<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml"; xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40";><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Tahoma;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:blue;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:purple;
	text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-CA link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Speaking of canon, I have a memory of the word SuDal, translated “you are [all(?)] boring” on one of the cassette tapes, but I can’t find it in on AK. vIqawHa’’a’?<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> qurgh lungqIj [mailto:[email protected]] <br><b>Sent:</b> June 20, 2014 8:53<br><b>To:</b> tlhIngan-Hol<br><b>Subject:</b> Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: Qe'<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div><div><p class=MsoNormal>On Fri, Jun 20, 2014 at 4:40 AM, De'vID &lt;<a href="mailto:[email protected]"; target="_blank">[email protected]</a>&gt; wrote:<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><br>Gaerfindel:<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>&gt;&gt;&gt; What we don't know is how Klingons refer to DS9.<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal>ghunchu'wI':<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>&gt;&gt; Yes, we do: {logh Hop Hut tengchaH}<br>&gt;&gt;<br>&gt;&gt; (Skybox card 99 {QU'} from the 1993 Star Trek: DS9 trading card series)<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal>Gaerfindel:<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>&gt; This is what happens when one doesn't have complete access to the vocabulary. &nbsp;*sigh*<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal>And why don't you have access? It's available from a couple of<br>sources: <a href="http://klingonska.org"; target="_blank">klingonska.org</a>, <a href="http://hol.kag.org"; target="_blank">hol.kag.org</a>, boQwI', and the new words are by<br>themselves available on qepHom.de (and hopefully soon at <a href="http://kli.org"; target="_blank">kli.org</a>).<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Speaking of cards, I recently added scans of both the Honor and Combat cards from Klingon Monopoly onto the Hol 'ampaS site so those without copies of the game can still access the canon information. They can be accessed via the &quot;Media&quot; section, or directly at:<br><br><a href="http://hol.kag.org/monopoly/honor";>http://hol.kag.org/monopoly/honor</a><br><a href="http://hol.kag.org/monopoly/combat";>http://hol.kag.org/monopoly/combat</a><br><br>qurgh<o:p></o:p></p></div></div></div></div></div></body></html>
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

Back to archive top level