tlhIngan-Hol Archive: Mon Jun 16 12:49:18 2014
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: [Tlhingan-hol] 'arDaq
<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:Courier New, courier, monaco, monospace, sans-serif;font-size:10pt"><div><span>qep'a' 'arDIchDaq?</span></div><br><div class="qtdSeparateBR"><br><br></div><div style="display: block;" class="yahoo_quoted"> <div style="font-family: Courier New, courier, monaco, monospace, sans-serif; font-size: 10pt;"> <div style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, Sans-Serif; font-size: 12pt;"> <div dir="ltr"> <font face="Arial" size="2"> On Monday, 16 June 2014, 20:46, Robyn Stewart <[email protected]> wrote:<br> </font> </div> <blockquote style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; margin-top: 5px; padding-left: 5px;"> <br><br> <div class="y_msg_container"><div id="yiv2497772578">
<title>'arDaq</title>
<div>
<div dir="LTR"><span lang="en-ca"><font face="Calibri">I’d do an archive search but ... website</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri"> search sucks</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri">.</font></span><span lang="en-ca"><br>
<br>
<font face="Calibri">Have we ever discussed the extension of ‘ar beyond subject and object?<br>
<br>
</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri">We have the examples:<br>
</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri">nIn ‘ar wIghaj</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri">?</font></span><span lang="en-ca"><br>
<font face="Calibri">Haw</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri">’</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri">pu’ yaS ‘ar?</font></span><span lang="en-ca"><br>
<br>
<font face="Calibri">I imagine that at some point I have said something like one of the following in conversation, completely unaware that I was doing anything odd.<br>
</font></span><span lang="en-ca"><br>
<font face="Calibri">?</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri">quS</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri"> ‘ar</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri">Daq</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri"></font></span><span lang="en-ca"> <font face="Calibri">nav</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri"></font></span><span lang="en-ca"> <font face="Calibri">v</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri">IlannIS?</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri"> – How many chairs do I need to place paper on?</font></span><span lang="en-ca"><br>
<font face="Calibri">?</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri">HoH ‘armo’ bortaS wISuq?</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri">- How many killings will we get</font></span><span lang="en-ca"> <font face="Calibri">vengeance for?</font></span><span lang="en-ca"><br>
<font face="Calibri">?</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri">nuv ‘arvaD Soj wIje’nIS?</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri"> – How many people do we need to buy food for?</font></span><span lang="en-ca"></span></div>
<div dir="LTR"><span lang="en-ca"><br>
<font face="Calibri">These two feel weirder, especially the last. I would omit the –‘e’</font></span><span lang="en-ca"><br>
<font face="Calibri">?</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri">tera’Daq be’ ‘IH ‘ar tu’lu’</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri">? – How many beautiful women are there on Earth?<br>
</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri">?muj mu’tlhegh ‘ar’e’ qonbogh Qov?</font></span><span lang="en-ca"><br>
<br>
<font face="Calibri">In the light of ‘arlogh and qep’a’ wejDIchDaq</font></span><span lang="en-ca"> <font face="Calibri">I think I would argue for the</font></span><span lang="en-ca"><font face="Calibri">se forms. </font></span></div>
<div dir="LTR"><span lang="en-ca"><font face="Calibri">-Qov</font></span><span lang="en-ca"><br>
<br>
<br>
</span></div>
</div>
</div><br>_______________________________________________<br>Tlhingan-hol mailing list<br><a ymailto="mailto:[email protected]"; href="mailto:[email protected]";>[email protected]</a><br><a href="http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol"; target="_blank">http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol</a><br><br><br></div> </blockquote> </div> </div> </div> </div></body></html>
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol