tlhIngan-Hol Archive: Tue Jul 08 08:25:41 2014

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: tal

Steven Boozer ([email protected])



> Klingon Word of the Day for Tuesday, July 08, 2014
> 
> Klingon word: tal
> Part of speech: noun
> Definition: cannon
> Source: BOP

  nISwI' talmey: cha' (telDaq lujomlu') 
  Disruptor Cannon - 2 (Wing Mounted) KBoP

Kgt 56:  The verb used for shoot when referring to disruptors is {bach}. Technically speaking, one shoots the energy beam from the disruptor. The general word for any energy beam (ray) is {tIH}, so a disruptor's beam is {nISwI' tIH}. Thus, the correct formation is {nISwI' tIH bach} ("shoot the disruptor beam"). As a practical matter, however, the {tIH} is often left out, and {nISwI' bach} is the common way to say "shoot a disruptor". Similarly, {pu' bach} is "shoot a phaser".

In 2268 Klingon battlecruisers fired green disruptor beams simultaneously from both wing nacelle cannons. (TOS-R "Elaan of Troyius" & "The Enterprise Incident")

In his battle with the Gorn captain on an unnamed planetoid in Metron space, Kirk constructed a primitive cannon by mixing naturally occurring potassium nitrate, sulfur and coal into gunpowder and using raw diamonds as projectiles. (TOS "Arena")

Related words and phrases:

nISwI' tal 		disruptor cannon 
tal jo'  			cannon machinery 
tal QanwI'  		cannon guard  [protective armor plating]
tal SeHwI' nguSDI'  		cannon control motor K

jorwI' 			explosive (n)
ngat  			gunpowder (n)
nIch 				ammunition (n)
nuH 				weapon (n)
ngIS 				lubricant used on disruptor cannons (KRAD: Honor Bound) (n)

jor 				explode (v)
bach 				shoot (v)
baH 				fire (torpedo, rocket, missile) (v)



--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons



_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol



Back to archive top level