tlhIngan-Hol Archive: Tue Feb 11 23:01:20 2014
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
[Tlhingan-hol] sBASSdrum Klingon press release
- From: "De'vID" <[email protected]>
- Subject: [Tlhingan-hol] sBASSdrum Klingon press release
- Date: Wed, 12 Feb 2014 08:01:05 +0100
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:date:message-id:subject:from:to:content-type; bh=A/yrVVNmLkdtQ6AOwsDmXqHdEVZKRHQhqNZXZyN754I=; b=JMgTBIWdvi4C4nefPuuuheyntftoayrFg1MEZtKIQ1QlLS3iaOL3OzsaUdkz9zN4bP 4QLr5iFF5x+/jriUSH8PP0le4hLkpIC9u1ytUYzBtdweB6AueQSw5+EWaUPxTxnEACi3 2E6BXu9cE2ka3Eb4eBRpefeFUO1fCHqKjpDvMohX//Ap6boKZ4MwTWgL2Z6TP4IiivbD 6+ybRWbtYD5ttM/gjYgjG8MM/B46eDUQUUpDSZ5h8VdHw+Fav2mU74Lz6FQdQXKlAoXx qA1QT2zHt24QPyX1C9F90k6nx6flyCNyEd3J9vUCOOoeTD+/SE6afHFkYRWudbwZ6sYR plWQ==
- List-archive: <http://mail.kli.org/pipermail/tlhingan-hol/>
- List-id: <tlhingan-hol.kli.org>
- List-subscribe: <http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol>, <mailto:[email protected]?subject=subscribe>
majQa', loghaD!
http://www.seqmedia.com/sbassdrum-press-release-klingon/
Although, I didn't know your rank was {'aj}. :-)
(The last time I translated something into Klingon for someone, I was
also promoted - without my prior knowledge - in the credits to
"ambassador from the Klingon Empire".)
Also, the price (cha' vI' Hut Hut 'amerI'qa' SepjIjQa' DeQmey} is a
dead give-away that the original is in English and that the Klingon is
the translation. A Klingon merchant would've priced it at {wej
DeQmey}.
--
De'vID
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol