tlhIngan-Hol Archive: Sat Dec 13 01:41:28 2014
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
[Tlhingan-hol] keeping "KLI folklore" words in word lists
- From: "De'vID" <[email protected]>
- Subject: [Tlhingan-hol] keeping "KLI folklore" words in word lists
- Date: Sat, 13 Dec 2014 10:41:16 +0100
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:date:message-id:subject:from:to:content-type; bh=glBZsIzTOOreYJXpPxKK/xK9cCZGt7qmWfiv6vJiqkY=; b=vp2NGV1qDW5CzQi9R4WcXptlGMWNkOqqT7+/OrqGTxfKH8cUG8tiBxcjcs7QaZlHSr Jw5R/KeBEMTYwGVFzCcx6PFGBq4Uo4KM/qVmlI2gyIipj8z62dGXOYKO07tk5RI+nES7 dyl2Kv4wSg2uttFLaWy/nYvlVwgptQDxPPin3x7vAv2R04/VJ3Tl6AAz1KmqpNYa/3rF IoV2czhDAFYcv/NsWwQ+TMyexVZKvK8tbS0k2ff+D8jQi23pJSP5a3wW95285NdCCABm uRLoThw4F/TfnfQSmBo9gCCdYNiaIanFSURglUd24rW+8HK4hT7uYEJQFN8zRQOmKWPe IYLg==
- List-archive: <http://mail.kli.org/pipermail/tlhingan-hol/>
- List-id: <tlhingan-hol.kli.org>
- List-subscribe: <http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol>, <mailto:[email protected]?subject=subscribe>
<p dir="ltr">What's everyone's opinions on whether "KLI folklore" words like *{HIlel} and *{tlhoqo'} belong in word lists? In {boQwI'}, I have the former but not the latter, mostly because I felt that any explanation of the origin of *{tlhoqo'} would come across as mean-spirited. I also have *{pabpo'} but not *{yID}, because the first has general utility and the other is an in-joke. It seems likely that anyone who'd understand any of those four words would understand the others, anyways.</p>
<p dir="ltr">Should I remove *{HIlel} and *{pabpo'}? Add {tlhoqo'} and *{yID}? Leave things as they are? If I were keeping the word list just for myself, I'd have all four (annotated to indicate folklore and not canon). But since I'm maintaining a public list that a lot of people refer to, I feel I need to perhaps be more strict or consistent.</p>
<p dir="ltr">(I also posted this in the FB jatlhwI'pu' group.)</p>
<p dir="ltr">-- <br>
De'vID</p>
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol