tlhIngan-Hol Archive: Fri Apr 18 08:19:22 2014

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: ghay

Brent Kesler ([email protected])

From: Brent Kesler <[email protected]>
Subject: Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: ghay
Date: Fri, 18 Apr 2014 11:19:07 -0400
Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type; bh=4jEMuoepr+lOvsUjPAAkWhn6MR2GIf9CelWJyPBOpcc=; b=R7GyRlfrlT+X6WT9Ct0Zg/DdN0TQJRSArmGgk3367D1bhgGs2E+68NjXXKx6DhWUlp LywTQ699DgTzglJJ4dlik7sBfndLTs69/Ri5MzCa7YR8c/DOOqzsp6K7Y4y8NITUxY5g xIypJE87B8V2f8C/zcGHieSUbNZdAfHcY7oq7Kn6JVqdPoUxZA5SskG2xTfJWJ6ggINj f7SI3In2PslQWskWwO3BFvQP2YEtfViMKdi3N04FSnzXJombXHO4d7vZr3jcTLXch9RE Ew3iFunpEuEKmTB5cPl2jfvj4CJGr+eTl2pyrNJ1ZhXDbadCdvsrhQm4CWFEV5UzbnmH VQFQ==
In-reply-to: <ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E02F7BCB88@XM-MBX-03-PROD.ad.uchicago.edu>
List-archive: <http://mail.kli.org/pipermail/tlhingan-hol/>
List-id: <tlhingan-hol.kli.org>
List-subscribe: <http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol>, <mailto:[email protected]?subject=subscribe>
References: <[email protected]> <ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E02F7BCB88@XM-MBX-03-PROD.ad.uchicago.edu>

<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Fri, Apr 18, 2014 at 10:43 AM, Steven Boozer <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:[email protected]"; target="_blank">[email protected]</a>&gt;</span> wrote:<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style:solid;padding-left:1ex">

<br>
  jorwI&#39;mey ghaymo&#39; qarDaSnganpu&#39;, Hegh SuvwI&#39;pu&#39;lI&#39; law&#39;<br>
   &#39;ej rIQ SuvwI&#39;pu&#39;lI&#39; law&#39;<br>
  Suffer major losses after Cardassian bombing campaign. MKE<br>
<br>
BTW notice the repetition of the subject phrase {SuvwI&#39;pu&#39; law&#39;} &quot;many warriors&quot; in the main clause(s).<br><br></blockquote><div><br></div><div>I&#39;ve been working on a sort of essay, and I&#39;ve not been been repeating subject phrases like that. So I&#39;m hoping for some discussion. What do people think of:</div>
<div><br></div><div>1. (?) Hegh SuvwI&#39;pu&#39;lI&#39; law&#39; &#39;ej riQ.</div><div>-- vs. --<br></div><div>2. Hegh SuvwI&#39;pu&#39;lI&#39; law&#39; &#39;ej rIQ SuvwI&#39;pu&#39;lI&#39; law&#39;.<br></div><div><br></div>
<div>Is Sentence 1 unclear? Just bad Klingon? Or is Sentence 2 just an extra precise version of Sentence 2?</div><div><br></div><div>bI&#39;reng</div></div></div></div>

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://mail.kli.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

Follow-Ups:
- Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: ghay
  - From: SuStel <[email protected]>
- Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: ghay
  - From: "Robyn Stewart" <[email protected]>

References:
- [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: ghay
  - From: qurgh lungqIj <[email protected]>
- Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: ghay
  - From: Steven Boozer <[email protected]>

Prev by Date: Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: ghay
Next by Date: Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: ghay
Previous by thread: Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: ghay
Next by thread: Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: ghay
Index(es):