tlhIngan-Hol Archive: Sun Jun 02 14:16:02 2013
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
[Tlhingan-hol] Cable, Thread, Wire, Web
- From: Fiat Knox <[email protected]>
- Subject: [Tlhingan-hol] Cable, Thread, Wire, Web
- Date: Sun, 2 Jun 2013 22:15:43 +0100 (BST)
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.co.uk; s=s1024; t=1370207743; bh=YITfquL59s8sMyGzV3SAIK/p4hypy7u2YQr3BWTACnE=; h=X-YMail-OSG:Received:X-Rocket-MIMEInfo:X-Mailer:Message-ID:Date:From:Reply-To:Subject:To:MIME-Version:Content-Type; b=BuTsGA6fO5Gh4lL3GxCT4XSzbY5P5WhPiniEYWQtwPAMKfDo/EiCPkGgF716EMJY5hOS3H8ANugC1v8lw2soF+xs2lCuiOryaNU+mKM0iQ54ioEA4l8hDIl5cgF/tqoqWiI5PwLFXHTngS7jZYN0wEuGvXkDvZDiJlE1DvMngm0=
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024; d=yahoo.co.uk; h=X-YMail-OSG:Received:X-Rocket-MIMEInfo:X-Mailer:Message-ID:Date:From:Reply-To:Subject:To:MIME-Version:Content-Type; b=G0aofOnOnPyAKu2TG/B5hzkP5i7vLFcUKnseMNA2exqxIkgtKvQQ0t2TIyTI+lHE+2UZhLkjlYJnG+g52KMre2Dx6wSdOj0w8+gmYyinDNvs3KHrb5yLTso740ljbu4aHdxigvshCv8PnIsbs44/twHnmQX/nlNCZ/swKWD6xRA=;
- List-archive: <http://stodi.digitalkingdom.org/pipermail/tlhingan-hol/>
- List-id: <tlhingan-hol.stodi.digitalkingdom.org>
- List-subscribe: <http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol>, <mailto:[email protected]?subject=subscribe>
<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:garamond, new york, times, serif;font-size:12pt"><div>Wondering about how to describe the word "wire" into Klingon, I found myself thinking *baS tlhegh* /metal line/.</div><div><br><span></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-family: garamond,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span>The word tlhegh naturally led to *tlhegh'a'* for /cable, hawser,/ *baS tlhegh'a'* for /metal cable, hawser/ and *tlheghHom* for /thread, strand./</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-family: garamond,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><br><span></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-family: garamond,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span>But then I ran up against /web./</span></div><div style="color:
rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-family: garamond,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><br><span></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-family: garamond,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span>Perhaps *tlheghHom jonwI'* could be what I'm looking for?<br></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-family: garamond,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span><br></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-family: garamond,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span>Further: has anyone translated "silver?" I want to use the phrase "silver cord."</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-family: garamond,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><br><span></span></div><div
style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px; font-family: garamond,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span></span></div></div></body></html>
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol