tlhIngan-Hol Archive: Sat Aug 17 01:33:22 2013
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
[Tlhingan-hol] Power Corrupts
- From: Fiat Knox <[email protected]>
- Subject: [Tlhingan-hol] Power Corrupts
- Date: Sat, 17 Aug 2013 09:33:03 +0100 (BST)
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.co.uk; s=s1024; t=1376728383; bh=u0K/WpsQAxsMWKtCnw0ClIYC4BUwWn7UAivc6+9hv4Q=; h=X-YMail-OSG:Received:X-Rocket-MIMEInfo:X-Mailer:Message-ID:Date:From:Reply-To:Subject:To:MIME-Version:Content-Type; b=EHgBn40uWpOPlDjofNEm9D66DzAfsOs3Th/wvPJhqHMGKV15X14T96wdn4k430AZzIVYIfs26NsIxToxxIJY0fEcGAdcHvjGww2BikQZQ3QX6B3/DEm0G+E0r56mtSfP6i2x+zvRWnhilPUAKVoOdMB9YmnsUT3Ir+5xkGPEVD0=
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024; d=yahoo.co.uk; h=X-YMail-OSG:Received:X-Rocket-MIMEInfo:X-Mailer:Message-ID:Date:From:Reply-To:Subject:To:MIME-Version:Content-Type; b=HKS5Hl2cGOfNOGemi9rQMC8SPPwsSD6vt/rdgpErvDtExZrYOHRbJE1q6PIx7q8VarOxBdUGr9q4jt0nvPugclGUK5wSNyX2c8OcJRnHF6GMmosg+xDlNES/0l8oRzGVOOkZf7oY8H2EloH+U/mLz9ebGACZ80jvH1y3fxzxYwg=;
- List-archive: <http://stodi.digitalkingdom.org/pipermail/tlhingan-hol/>
- List-id: <tlhingan-hol.kli.org>
- List-subscribe: <http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol>, <mailto:[email protected]?subject=subscribe>
<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:garamond, new york, times, serif;font-size:12pt"><div><span>Once in a while, I try and see if a phrase in common usage in English can translate into Klingon. To my delight, the aphorism <span style="font-style: italic;">Power corrupts. Absolute power corrupts absolutely</span> translates perfectly:-<br></span></div><br><span><span style="font-weight: bold;">qalmoH woQ. qalmoHchu' woQ'a'</span></span>.<br><br>I can see that in everyday use ...<br></div></body></html>
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol