tlhIngan-Hol Archive: Thu Mar 22 12:14:03 2012
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: mI' nagh
- From: "De'vID jonpIn" <[email protected]>
- Subject: Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: mI' nagh
- Date: Thu, 22 Mar 2012 20:13:52 +0100
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type; bh=H3LJZFdD3PsFiZ9GVZJ6n8YAe5o44TaKPx+cGeVOjHA=; b=KIchrEpsn0QVgBnDM8hQRjCv17cnUii3eKXitNbSGgh6Kz8h9v7F1t1MA5wzny1ZUk Kb7C04J+SH16retpBzgn+rm9QHEFD/EzBOveghkR4LnU9Oolnz8ynUh6GzfJw8qvoohu hyQKiwlPKqG5Zd2w1VfXSpwuFlfHOt1jqBlykbRdOvNkutfNklE6dV4YzUp9IWwjNa2+ xUXUrKcrqsS4ueHhTiTNcgcCLzCMeE1DXxF8Lk0x2ARjVFx2AmHvxgx/lryGXw5Yu4Ys TjRgKgLfU543/E3XUpIt7lQbY7TFfZaMbk3ws6AuSTvIx9b5RLPc01oA6IPXNLoIZ2c6 ZvmA==
- In-reply-to: <CA+7zAmM6fVdycXC3idpWhD6iUjUnC8gFhVx0SHQj_d5Y2bakhw@mail.gmail.com>
- List-archive: <http://stodi.digitalkingdom.org/pipermail/tlhingan-hol/>
- List-id: <tlhingan-hol.stodi.digitalkingdom.org>
- List-subscribe: <http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol>, <mailto:[email protected]?subject=subscribe>
- References: <[email protected]> <C305E6BD33E2654DAE1F8F403247B6A6032082E9A326@EVS02.ad.uchicago.edu> <CA+7zAmMLBw4k8YuxYPE2iQPAMjAfRqM6nK4MDRn0-1GBjzFb=A@mail.gmail.com> <C305E6BD33E2654DAE1F8F403247B6A6032082F637E8@EVS02.ad.uchicago.edu> <CA+cwSm-6h=pA7H5aT23=sM4xZiZ9PXZHkWQOHTo6y6WC4yKf=Q@mail.gmail.com> <CA+7zAmM6fVdycXC3idpWhD6iUjUnC8gFhVx0SHQj_d5Y2bakhw@mail.gmail.com>
<p><br>
Philip Newton:<br>
> Someone (De'vID jonpIn?) asked Marc Okrand about {DIng} at the qepHom<br>
> wa'maHDIch (2011) in Saarbrücken.</p>
<p>vIghel 'e' vIqawbe' 'ach pa' jISaHtaHvIS ghellu'. SaHlaw' je loghaD.</p>
<p>Philip Newton:<br>
> I seem to recall that he agreed that it was intransitive (the spinning<br>
> thing {DIng}s, and the one who spins it {DIngmoH}s it), but am not<br>
> sure whether the answer might not have been the characteristical<br>
> noncommittal instead.</p>
<p>lugh {ghur vay'}, {vay' ghurmoHlu'}, {nup vay'}, {vay' nupmoHlu'} je 'e' maqbej MO. {jIr} rur {DIng} maq je 'ach rurchu' 'e' maqchu'be'. Sovchu'meH matlh'e' tlhobnISlaw'.</p>
<p>({matlh'e' tlhobnIS} is apparently an idiom meaning "to be characteristically noncommittal". {{:-) )</p>
<p>--<br>
De'vID</p>
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol