tlhIngan-Hol Archive: Tue Dec 04 11:27:21 2012
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
[Tlhingan-hol] veS paq ('ay' 1)
- From: "De'vID" <[email protected]>
- Subject: [Tlhingan-hol] veS paq ('ay' 1)
- Date: Tue, 4 Dec 2012 20:27:07 +0100
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type; bh=FyOFsyUFWxYf/lZXxD9k8ynenF17ziINVPJ0jwQrCpY=; b=fbkn1JBmaNhVPDWigMEoo0jWZhXMQBgPuTQL6ITmSpBNIf22LTFpQtmF2Tt/99RY1v TYeaodefUqFdsDI1BHngnp6c50YPxOjACMz2JroH5BYfxendKLRU1tXezFaiVhhK/jOm ew9IUDnptpXFfg7+ZhKI1NSGs5O1mAv+uHWiEHho/bDetO2dZKlB7/ChMbJsMFt7eJwb PpGCr0R+yX9N3xRpDlbNGWNNAZs0z8PyQ0Gism/4MnuldHSugQN3fEt/qtnqaOVkVLS8 jfeijsYMOZQuBGfyOSG9KxAhobTh1NIuxeRuvitZycRJHfsXGagxaCfMehYnEFM9btTo 4FNA==
- In-reply-to: <CA+7zAmP64u+EtgXT-5F3rcyRm3uggTMqrStM0=Gje8zTQUpOaA@mail.gmail.com>
- List-archive: <http://stodi.digitalkingdom.org/pipermail/tlhingan-hol/>
- List-id: <tlhingan-hol.stodi.digitalkingdom.org>
- List-subscribe: <http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol>, <mailto:[email protected]?subject=subscribe>
- References: <CA+7zAmP64u+EtgXT-5F3rcyRm3uggTMqrStM0=Gje8zTQUpOaA@mail.gmail.com>
<p dir="ltr"><br>
These are the opening paragraphs of a book, restored to the original Klingon. </p>
<p dir="ltr">nuq ‘oH veS’e’?</p>
<p dir="ltr">ngIq veS ‘ay’Homna’ wInuD, ghIq ngIq ‘ay’Daj ghIv’Daj ghap wInuD, tagha’ Dol qoD Qatlh je DIqel; ‘e’ wInab. vaj napwI’vo’ QatlhwI’Daq maDuv.</p>
<p dir="ltr">‘ach DaH mataghDI’ loQ veS Dol wInuDnISqu’, ‘ay’ wInuDtaHvIS reH ‘ay’vetlh Dol je rarmeH mIw wIbuSnIStaHmo’.</p>
<p dir="ltr">veS lungu’meH qonwI’pu’, motlh jatbogh mu’mey lo’. mu’meyvetlh DIbuSHa’. veS’e’ wI’uchtaHvIS, Hay’ cha’ qabDu’ ‘e’ wIqel. cha’ qabDu’ Hay’qu’lI’ghach neH ‘oH veS’e’. boqchuq may’mey law’; chen wa’ noH. ‘e’ wIyajchu’ wIneHchugh cha’ ghobchuq SuvwI’ DIqel. lob ghol pe’vIl 'e' raD ngIq; ghIq ghol tapqu' ngIq ‘ej ‘omqa’laHbe’wI’ mojmoH.</p>
<p dir="ltr">vaj nulob gholma’ ‘e’ raDmeH rallI’ghach ‘oH veS’e’...</p>
<p dir="ltr">--<br>
De'vID</p>
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol