tlhIngan-Hol Archive: Mon Apr 09 08:22:55 2012
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: 'etlh
- From: "De'vID jonpIn" <[email protected]>
- Subject: Re: [Tlhingan-hol] Klingon Word of the Day: 'etlh
- Date: Mon, 9 Apr 2012 17:22:45 +0200
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type; bh=JWTJcFvD2yGfBrjknkgD6tJOGG+S5Q6ObpgD8RdOrKU=; b=oocAgR55yh8UOQAobGJYVwNZw7CdD3GSQT0NGiiXOtuUdlFTwNH0VDPbRNdg+It8Kn 5kPIBjXOg6gHhs81cTDERwzosBSu4il4zR/U5WouY4A1WcFGaVeOGFNCojuKUcT/sWzE ATddVIw+7EPILmoI18uSYmw7g8Q0zVLoe9aferoGGjIeUZT0fwyOse4yWh+wlj5YbH2d Jllrj2KuR9nOteHIeQNZP7DQqirIrYTh0y2Hpgeqlntv/4OGVlx2hlJ4nePOYQzZ5DhW 8sa4JTO7wNFusWjfbrf5Zqb1yTFQIV0C+GLxHsQr0n4Tgxf4Zb8xxM0nnxpRoVox9Ctl lDIg==
- In-reply-to: <ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E091BB@xm-mbx-04-prod.ad.uchicago.edu>
- List-archive: <http://stodi.digitalkingdom.org/pipermail/tlhingan-hol/>
- List-id: <tlhingan-hol.stodi.digitalkingdom.org>
- List-subscribe: <http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol>, <mailto:[email protected]?subject=subscribe>
- References: <[email protected]> <ACF6622D959A8842A81E4471BA56A7E091BB@xm-mbx-04-prod.ad.uchicago.edu>
Voragh:
> ghob'etlh [a gutting tool] KCD
Is this confirmed? I have {ghab'etlh} in my notes, but no source
other than KCD, so presumably this is what I heard or somebody else
told me they heard. I still have the game somewhere, but no means to
run it any more.
The video of the game has been uploaded to YouTube, but unfortunately
the recordings of the voiceover for the "information about an object"
snippets aren't included. The uploader apparently did transcribe what
he/she heard though, which was *{Hob'eQ}:
http://www.youtube.com/watch?v=d0N5aRxqYjM
Anyone with the ability to still run this game who can confirm the
pronunciation?
--
De'vID
_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol