tlhIngan-Hol Archive: Sat Nov 26 16:01:53 2011

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: [Tlhingan-hol] paq'batlh: TYPOS

De'vID jonpIn ([email protected])

• From: "De'vID jonpIn" <[email protected]>
• Subject: Re: [Tlhingan-hol] paq'batlh: TYPOS
• Date: Sun, 27 Nov 2011 01:01:44 +0100
• Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type; bh=41VpKtSfj6zhaSIKErdHDnojqq2jyLGaDFDYXYKAe28=; b=C4pMyHIEXpQjyFrz0Al3IO9hwpzoBmaTPYuCbJ6LjJ9a9g5i9xFDJHaVdko045HwWJ xKeqAeE/EuPWlTh6vshtbgKHlBTxeL1hhtXLm5Qga6LZrRY4AFgDdmBm/Kui71ZweeCD z9NcskdzltQtvbCqRXLoxJwzzc1lAVqq5EBjM=
• In-reply-to: <[email protected]>
• List-archive: <http://stodi.digitalkingdom.org/pipermail/tlhingan-hol/>
• List-id: <tlhingan-hol.stodi.digitalkingdom.org>
• List-subscribe: <http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol>, <mailto:[email protected]?subject=subscribe>
• References: <[email protected]>

<br><div class="gmail_quote">Terrence Donnelly:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">I really haven&#39;t found many typos in the Klingon section, but there&#39;s one on p. 145:<br>

<br>
&quot;to squeeze this hand tight...&quot;<br>
ghobvam vItap<br>
<br>
which should, of course, be {ghopvam}<br></blockquote><div><br></div><div>There&#39;s another error in line 14 on the same page.  {loDnI&#39;wI&#39; vavwI&#39;nI&#39; je} should be {loDnI&#39;lI&#39; vavwI&#39;lI&#39; je}, since the speaker is Kotor and not Kahless.</div>
<div><br></div><div>(There were also quite a few places where lower case &quot;i&quot; was used instead of &quot;I&quot;, but I didn&#39;t note them down since I figured the meaning hasn&#39;t changed.)</div><div> </div></div>
-- <br>De&#39;vID<br>

_______________________________________________
Tlhingan-hol mailing list
[email protected]
http://stodi.digitalkingdom.org/mailman/listinfo/tlhingan-hol

• References:
  • [Tlhingan-hol] paq'batlh: TYPOS
    • From: Terrence Donnelly <[email protected]>

• Prev by Date: [Tlhingan-hol] paq'batlh: TYPOS
• Next by Date: Re: [Tlhingan-hol] paq'batlh: VERBS USED AS NOUNS
• Previous by thread: [Tlhingan-hol] paq'batlh: TYPOS
• Next by thread: Re: [Tlhingan-hol] paq'batlh: TYPOS
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level