tlhIngan-Hol Archive: Fri Oct 06 04:39:34 2006

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

leS (v)

MorphemeAddict ([email protected])

• From: [email protected]
• Subject: leS (v)
• Date: Fri, 6 Oct 2006 07:38:58 EDT

In a message dated 10/6/2006 4:23:04 AM Central Standard Time, 
[email protected] writes:

> As used in canon:
> 
> bIleSnIS You need a rest
> yIleS Relax!
> yIleSHa' Stop relaxing!
> I don't have sources noted for these, but I'm pretty sure the last two come
> from one of the tapes.
> ~naHQun
> 

tape CK094  [md] Now "Relax!" [mo] {yIleS.}         
tape CK095  [md] "Stop relaxing!" [mo] {yIleSHa'.}          
tape CK144  [md] "You should relax!" [mo] {yIleS.}          
tape PK050  [md] "Relax!" [mo] {yIleS.}         
tape PK051  [md] "Stop relaxing!" [mo] {bIleS 'e' yImev.}           
tape PK087  [md] "Take a brief rest!" [mo] {loQ yIleS.}         
tape PK088  [md] "Stop resting!" [mo] {bIleS 'e' yImev.}            
TKD0703 {bIleSnIS}  You need a rest.    [TKD p.171] 52  
TKD0849 You need a rest.               bIleSnIS                    
bi-LESH-nish       [TKD p.171] 52  
TKD1 K>E-0493   leS                                         rest, relax (v)     
    (v)
TKD2 E>K-1260   relax, rest (v)                                               
         leS        1   (v)
TKD2 E>K-1285   rest, relax (v)                                               
         leS        1   (v)

[md]=Michael Dorn, [mo]=Marc Okrand

lay'tel SIvten

• Follow-Ups:
  • Re: Klingon WOTD: leS (verb)
    • From: Steven Boozer <[email protected]>

• Prev by Date: leS (n)
• Next by Date: into my congressional 7
• Previous by thread: leS (n)
• Next by thread: Re: Klingon WOTD: leS (verb)
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level