tlhIngan-Hol Archive: Fri Dec 01 16:58:10 2006

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: wIqIpe'DIya

Alan Anderson ([email protected]) [KLI Member] [Hol po'wI']



ja' mIq'ey:
> I looked up {De'} and {qun} in TKD but their definitions didn't  
> help me much.  What is a "data history"?  A blog?

Without further context, I'd translate it as "archive" or  
"archives".  As you've seen, however, the Wikipedia context shows  
that it refers to "Page History".

>
>   "He wrote in his blog that {he was | they were} shutting it  
> down?"  Or is this fanciful?

{ghaH} can only be he or she, never they.

-- ghunchu'wI'





Back to archive top level