tlhIngan-Hol Archive: Fri May 20 00:22:14 2005

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: Subtle shadings of "then": Okrand's error ?

Lieven Litaer ([email protected])

• From: "Lieven Litaer" <[email protected]>
• Subject: Re: Subtle shadings of "then": Okrand's error ?
• Date: Fri, 20 May 2005 09:20:41 +0200 (MEST)
• References: <[email protected]>

> >Only a cursory listening to the audiotape "Power Klingon" can tell you 
> >that..(twenty-one o'clock?).

> heures". I'm not sure that this is necessarily an error.

I believe he is pointing to the error that on the tape, 12 o'clock is
translated as 2100 hours. (or was it the other way around?)

Quvar.

-- 
Weitersagen: GMX DSL-Flatrates mit Tempo-Garantie!
Ab 4,99 Euro/Monat: http://www.gmx.net/de/go/dsl

• References:
  • Re: Subtle shadings of "then": Okrand's error ?
    • From: "QeS lagh" <[email protected]>

• Prev by Date: Re: Subtle shadings of "then": Okrand's error ?
• Next by Date: Klingon WOTD: Doj (verb)
• Previous by thread: Re: Subtle shadings of "then": Okrand's error ?
• Next by thread: RE: Subtle shadings of "then": Okrand's error ?
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level