tlhIngan-Hol Archive: Wed Jul 28 18:48:17 2004

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

RE: Bye

d'Armond Speers, Ph.D. ([email protected])

• From: "d'Armond Speers, Ph.D." <[email protected]>
• Subject: RE: Bye
• Date: Wed, 28 Jul 2004 19:47:55 -0600
• Importance: Normal
• In-reply-to: <001601c474d0$c19f2af0$6401a8c0@BotanyBay>

ghItlh jI'qel ghojwI':

> ghuy'cha'!  tagha' tlheghvo' SuStel bothla'ta', lay'tel
> Paul je.  SuStel QInmey ghunchu'wI' QInmey  Daleghbe' 'e'
> DawIvmo', Paul, qaS wanI'vam 'e' DaSovbe'.
>
> pIch boghajbej tlhIH.  thleghvam boqalta'.  Qujmey QIp
> boQuj 'e' boqap, 'ej HochHom Hol po'wI' bomejmoH.  'ej
> SaHbe'law' Holtej 'angghal je. tlhIngan Hol po'wI' moj
> 'e' vItulpu', 'ach tlheghvamDaq ratlhchugh rurbogh tlhIH
> nuQwI'pu', taghwI' pab po'wI' vImoj vIneHbe'bej.

jISaH 'ej jISaH.  'ach ghomvamDaq Dochbe'meH Hoch, 'avwI' jIHbe'.  cha'
chutHey neH ghaj ghomvam.  bIvba'DI' vay', motlh bIvwI' vIrI' (ghom
vISujbe').  Dochchugh vay', 'ach bIvbe', motlh jInISbe'.  (taghchugh mu'qaD
veS 'ej DIvI' Hol lo'lu'chugh, reH SIbI' jIvang.)  Dochbe' Hoch 'e' poQbe'
ghomvam chutHey.  naDev nen Hoch (net tul); ghu bejwI' jIHbe'.

tlheDQo' SuStel 'e' vItul.  ghaqbej.  SIjba'.  rut pIm vuDwIj vuDDaj je, 'ej
reH ngoDvam vItlhojDI' vay' vIghoj.  ngabchugh maDo'Ha'bej.

> tlheghvam tIvlaHnIS Hoch.  tlheghvo' Hoch botlha'lI'.
> tugh ratlh lay'tel Paul je.  Dun'a'?
>
> jIyonHa'qu' 'ej jIQuchHa'.  tlhIngan Hol vIjegh tuneHmoH
> je.

bIjeghchugh maDo'Ha' je.  nItung 'e' yIchaw'Qo'.

> jI'qel ghojwI'
> <batlh wo' yejHaD je vItoy'mo' jIHem>

--Holtej

• References:
  • RE: Bye
    • From: "Heather Myers" <[email protected]>

• Prev by Date: tlhIngan Hol vIHaDmeH meqmeywIj
• Next by Date: Re: TKD phrase: {-meH} clause
• Previous by thread: RE: Bye
• Next by thread: Re: Bye
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level