tlhIngan-Hol Archive: Sun Mar 30 18:30:40 2003

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

RE: Tao Te Ching Chp. 29

• From: "DloraH" <[email protected]>
• Subject: RE: Tao Te Ching Chp. 29
• Date: Sun, 30 Mar 2003 18:25:19 -0500
• Importance: Normal
• In-Reply-To: <[email protected]>

> vaj 'utHa'wI' lajQo' yajchu'wI',
> napHa'wI' lajQo',
> 'IqwI' je lajQo'.
> 
> That is why the sage rejects the excessive,
> Rejects the elaborate,
> And rejects the superfluous.

The klingon has 'IqwI' last, but the english has excessive first.


DloraH

• References:
  • Tao Te Ching Chp. 29
    • From: "Agnieszka Solska" <[email protected]>

• Prev by Date: RE: pongwIj lo' vay'
• Next by Date: RE: pongwIj lo' vay'
• Prev by thread: Tao Te Ching Chp. 29
• Next by thread: Enhance your manhood now
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level