tlhIngan-Hol Archive: Mon Jan 13 09:45:06 2003
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Bad Klingon
- From: [email protected]
- Subject: Re: Bad Klingon
- Date: Mon, 13 Jan 2003 10:50:45 -0500
In a message dated 1/11/2003 11:07:31 PM Eastern Standard Time, [email protected] writes:
> >
> >Qibli', 'ej wovmohwi'li' mac nom, Cah MevmeH ram. Cahli'ku' doy'. Hudli' So'
> >maswoV, 'ej susli' biR.
>
> ja' "Sangqar (Sean Healy)" <[email protected]>:
> >It seems as though this was computer-generated for the KLI font. (Perhaps
> >someone who has the font can say for sure.)
>
> It's close enough. Usually stuff using the "KLIpIqaDmey" font is in all
> capital letters, but I don't know of any other fonts which map {q} -> "k"
> and {ng} -> "f". I'm guessing it's just had the capitalization modified
> somewhere along the way.
Am I correct in thinking that KLIpIqaDmey maps the keyboard in the following
way:
C = ch
F = ng
G = gh
K = q
Q = Q
X = tlh
' = ' (glottal stop)
-- ter'eS
http://www.geocities.com/teresh_2000