tlhIngan-Hol Archive: Tue Dec 09 16:23:41 2003

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Word for "random"

Lieven L. Litaer (Quvar) ([email protected]) [KLI Member] [Hol ghojwI']



Am 09.12.2003 21:40:03, schrieb [email protected]:

>As well as I can recall, there is no actual word for "random",
maybe
  {mI'mey DuDlu'bogh}
  "numbers which someone mixed"

>as in "a list of random numbers".  I'm considering a phrase
>using the word {pat}, for example {pat Hutlhbogh mI' tetlh'e'}.
>Are there any canon uses of {pat}?

Yes, it's only used in the sense of "computer-system", but not a "system" like a "pattern":

{De'wI' patmey} computer systems; 
{Hongghor pat} impulse drive system; 
{Hub patmey} defense systems; 
{jolpat} transporter system; 
{tep jolpat} cargo transporter; 
{wey jolpat} personnel transporter; 
{noch patmey} remote sensing systems; 
{nuH pat} weapons grid; 
{pIvghor pat} warp drive system; 
{QeD patmey} science systems; 
{Qum patmey} communications systems; 
{SeHwI' pat} control system; 
{leng Dotlh SeHwI' pat} flight reaction control system; 
{muD ngeb SeHwI' pat} atmospheric control system; 
{ya patmey} tactical systems;

nb: {yIntagh} life-support system

I hope these are enough examples.

Quvar.
Bgnnrs' Grmmrn.




Back to archive top level