tlhIngan-Hol Archive: Sat Jul 27 10:08:49 2002
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Reign of fire
>jIQochbe', lutvam vItIv je. 'ach taQ lung'a'mey. nom Sepqu' 'ej nom Hoch
>Sojchaj tlhuch. 'ej lojDI' Soj, Sopchuq. motlh lung'a'meyvam Dabe'
>wambogh Ha'DIbaHmey. gheD poQbej wamwI'. Hoch gheD Ha'DIbaHmey HoHchugh
>wambogh mut vaj ghaytan Hegh mutvetlh.
nuq 'oH lung'e'?
/Hoch gheD Ha'DIbaHmey HoHchugh wambogh mut vaj ghaytan Hegh mutvetlh/
jIHvaD qay' mu'tlheghvam.
/Hoch gheD Ha'DIbaHmey/ animals prey everyone
/HoHchug wambogh mut/ if a hunting species kills
/vaj ghaytan Hegh mutvetlh/ then likely that species dies
vIpojHa'pu''a'?
>SuSvaj
>
>At 12:24 PM 07/19/2002 -0400, you wrote:
>>Hu' puS [che' qul] lut vIbej.
>>QaQ. vIparHa'. pupbe', 'ach vIparHa'.
> >wanI' vIparbogh vIQIj:
DaH jIHvaD qay' /-bogh/ mojaq. nuq 'oS mu'tlheghwIj?
(now the suffix /-bogh/ is a problem to me. what means my sentence?)
/yaS qIpbogh HoD vIlegh./
(the captain beats the officer. i see him.)
'Iv vIlegh?
(whom do i see?)
and if i see the officer, how do i say that i see the captain
respectively vice versa?
tulwI',
sts.