tlhIngan-Hol Archive: Sat Oct 06 18:41:19 2001

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Strange coincidence



jatlh Qor'etlh valwI'na'


>Speaking of strange coincidences: "ferenghi" means "foreigner" in one 

>of the Afghani dialects..

*Portugal*ngan 'oSmeH *firinghi* lo' *urdu*Hol (waw' Hol?). 

loSmaH ben *India*Daq Suypu' yuD chaH *Portugal*ngan. yuD 'ej ral. 

*TNG* verenganpu' rurna'. 

'ej SuvwI' DIllu'bogh 'oSmeH *jemadar* lo' *Urdu*Hol.

(I mean mercenary: not sure about my relative clause)

*co-incidence* 'oHbe' 'e' vIHar. mu'meyvam wIv qonwI' Hov leng. 

"co-incidence" 'oS nuq? 

qatlh jabbI'IDghomvaD pabbe' Qor'etlh? 

naQSej




Back to archive top level