tlhIngan-Hol Archive: Sun Nov 18 22:42:42 2001

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: I had an idea, I don't know how...



> jatlh Jiri:

> >But the main question was - does QAO work if the second verb reasonably
> >takes a question as an object? For instance <<jang>>?

ro'Han:
> I'm sorry, I don't quite understand what you mean by this. Do you mean

> qatlh mevpu' 'e' vIjang

> ie. "I said "Why has it stopped?""

Yup. (Well, "I answer "Why has it stopped?"")

Or, like I wrote up-thread, <<qatlh mevpu' 'e' vIjanglaHbe'>> - "I cannot
answer ``why did it stop?''".


Jiri
-- 
Jiri Baum <[email protected]>           http://www.csse.monash.edu.au/~jirib
  MAT LinuxPLC project --- http://mat.sf.net --- Machine Automation Tools


Back to archive top level