tlhIngan-Hol Archive: Sat Mar 31 12:59:40 2001
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: Into-KLBC
- From: "Stauffer, Tad E (staufte7)" <[email protected]>
- Subject: RE: Into-KLBC
- Date: Sat, 31 Mar 2001 15:58:09 -0500
quraq said:
> qun HaD ghojwI' ghaH quraq'e'
>
When you write more than one sentence in Klingon, it's helpful to use
punctuation such as periods so that the sentences are separate.
If you meant this to be the two sentences,
{qun HaD. ghojwI' ghaH quraq'e'} "He studies history. Kurok is a student."
then there aren't any grammar problems. It would make more sense, though, if
you switch the sentences around:
{ghojwI' ghaH quraq'e'. qun HaD} "Kurok is a student. He studies history."
However, if you meant this to be one sentence, then you still need to add
the verb suffix {-bogh} in order to mean "who, which, that". For example,
{qun HaD ghojwI'} "A student studies history."
{qun HaDbogh ghojwI'} "a student who studies history"
{qun HaDbogh ghojwI' ghaH quraq'e'} "Kurok is a student who studies
history."
- taD
-----------------
AIM: Tad Stauffer
ICQ #: 7622618
tlhIngan Hol mailing list FAQ:
http://www.bigfoot.com/~dspeers/klingon/faq.htm