tlhIngan-Hol Archive: Sat Nov 25 09:52:22 2000

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: Klingon WOTD: Qagh (v)

• From: Steven Boozer <[email protected]>
• Subject: Re: Klingon WOTD: Qagh (v)
• Date: Sat, 25 Nov 2000 10:58:21 -0600
• In-Reply-To: <[email protected]>

: Klingon word:   Qagh
: Part of Speech: verb
: Definition:     err, be mistaken, make a mistake

Used in canon:

  Qagh yaS wa'DIch 
  The first officer errs. KGT

  jIQaghpu'
  I have made a mistake. KGT

Do not confuse with the homophonous noun {Qagh} "error, mistake":

  QaghHommeyHeylIjmo'
  due to your apparent minor errors TKD

  QaghwIj vIQIj 'e' yIchaw'neS.
  Permit me to explain my mistake, your Honor. PK 

  QaghmeylIj tIchID, yIyoH
  Have the courage to admit your mistakes. TKW


-- 
Voragh                       
Ca'Non Master of the Klingons 

• References:
  • Klingon WOTD: Qagh (v)
    • From: [email protected]

• Prev by Date: Re: betleH paq, betleH je
• Next by Date: Re: betleH paq, betleH je (KLBC)
• Prev by thread: Klingon WOTD: Qagh (v)
• Next by thread: some more translations
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level