tlhIngan-Hol Archive: Thu Nov 09 09:57:56 2000
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
QoghlIj yab je
- From: "Sian and Roger" <[email protected]>
- Subject: QoghlIj yab je
- Date: Thu, 9 Nov 2000 17:57:29 -0000
I think the distinction is expressed in this sentence:
QoghlIjDu' SopQo! BSE vIHev 'e' vISuD. BSE vIHevchugh, yablIj vIchIl.
Which I hope means "don't eat brains. You risk getting BSE. If you get BSE
you lose your mind." (be' Quch jIHbe'.)
In other words, QoghlIj just means the organ, like a liver or oesophagus, while yab means
that, but also your powers of thinking and feeling.