tlhIngan-Hol Archive: Tue Jul 04 10:36:19 2000

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: tlhIngan-Hol Digest 4 Jul 2000 08:00:00 -0000 Issue 1591



In a message dated 7/4/2000 04:01:06 Eastern Daylight Time, 
[email protected] writes:

> Note that the sentences used
>  as examples employ English verbs which are used in a slightly
>  "ditransitive" sense:
>  
>  "The prisoner gave the officer the knife"
>  "The officer brings them food"

These are not at all "ditransitive".  "the officer" and "them" are indirect 
objects.  They aren't marked with "to" because of standard English word 
order, which puts unmarked indirect objects before direct objects.  Indirect 
objects marked by "to" or "for" go after the DO.
Steven Lytle


Back to archive top level