tlhIngan-Hol Archive: Thu Feb 10 08:21:35 2000

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: SarDan lut 7

• From: [email protected]
• Subject: Re: SarDan lut 7
• Date: Thu, 10 Feb 2000 11:21:09 -0500 (EST)

Xardana wrote:
> 
> pa' lojmIt 'av 'avwI' 'e' Sov SarDan.  lojmIt ghoS vay' 'e' Qoy.  pa' 'el
> toQDuj Qel 'e' chaw' 'avwI'.  Sut tuQbe' SarDan 'e' raD Qel.  SarDan Sut SIj.
>  taj jej lo'.  SarDan porgh nuD.  

loQ jIHagh.

I chuckled at your last sentence.  I don't know if you meant it or not,
but the last sentence above contains a delightful cross-language word-play.
It popped out at me because of all the pun-talk lately.

--
De'vID



-------------------------------
Beam to http://www.StarTrek.com
Now featuring the Star Trek Store and
the official site for Star Trek: Insurrection.
------------------------------

• Prev by Date: Words not in Dictionary (Was: Canonical Klingon)
• Next by Date: Hamlet questions
• Prev by thread: SarDan lut 7
• Next by thread: Another pun?
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level