tlhIngan-Hol Archive: Wed Aug 04 12:14:38 1999
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: KLBC: Multiple Adverbs
- From: "Andeen, Eric" <[email protected]>
- Subject: RE: KLBC: Multiple Adverbs
- Date: Wed, 4 Aug 1999 12:15:32 -0700
Welcome the list, DujHoD.
jatlh DujHoD:
> QInmey tetlhDaq QInwIj wa'DIch 'oH QInvam.
> tlhIngan Hol taghwI' jIH. jIghel vIneH.
> <Translation: This is my first message on a
> mailing list. I am a beginner of the Klingon
> language. I want to ask a question.>
Wow - the only error I could find in the whole thing was that you are
missing an <-'e'> from the <QInvam>. Very impressive grammar for your first
post.
> Can a Klingon sentence have more than
> one adverb? For example, can I say:
> nom batlh HIv.
> He/she/it/they attacked quickly and honorably.
> Or do I have to rephrase it to the longer sentence:
> nom HIv 'ej batlh HIv.
> He/she/it/they attacked quickly and
> he/she/it/they attacked honorably.
There is no reason to believe we can't have two adverbials in a sentence. I
do it all the time. Unfortunately, I can't think of a canon example with two
adverbials right now.
pagh
Beginners' Grammarian
tlhIngan Hol Mailing List FAQ
http://www.bigfoot.com/~dspeers/klingon/faq.htm