tlhIngan-Hol Archive: Mon Oct 19 07:57:15 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: DS9:



ghItlh Dawut

>SuSvaj responding to my text:
>>>In Star Trek Generations, Worf's knees can be seen to be bloodied by 
>red 
>>>blood as he climbs from the water to the ship.
>>
>>qarbe' De'vam.  qaStaHvIS lut 'ay'vetlh wo'rIv qIvDu'Daq rItlh tu'lu', 
>'Iw
>>'oHbe'.  Duj Somvo' ghoS rItlhvam.  yIQ Dujvetlh rItlh.  
>>
>>
>>SKI:  This is not quite right.  In that scene, Worf gets paint on his
>>knees.  The ship they used in the filming had just been painted, so 
>when
>>Worf climbed out of the water, he got red paint from the ships hull on 
>his
>>pants.
>
>'e' vIHarbe'.

SoHvaD chatlh vIje' 'e' DaHarlaw', 'ach jIvIt.  Hov leng chenmoHwI'
*interview*vo' De'wIj vISuq.  ghel ghelwI' "bIQvo' toSDI' wo'rIv,
qIvDu'DajDaq 'Iw tu'lu'law'.  DujDaq toStaHvIS qIvDu'Daj rIQmoH'a'?"  jang
chenmoHwI' "ghobe', lut'ay'vetlh wIqonpa', DujDaq rItlh chu' wIlan, 'ej
toStaHvIS *Michael Dorn* yIQ rItlh.  qIvDu'DajDaq rItlh Doq tu'lu'.
wIbachHa'."

qaStaHvIS Hov leng jabbI'IDmey law' Doqbej tlhIngan 'Iw, Human 'Iw rur.
ngoDvam vISov.  'ach reghbe' wo'rIv qIvDu'.

SuSvaj  



Back to archive top level