tlhIngan-Hol Archive: Mon May 18 17:26:10 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Qel yaH vISuch



DaH Qel vIloS. jIloStaHvIS QonoSvam vIqonmeH De'wI'Hom 
(PalmPilot) vIlo'.

'oy'qu' HughwIj. wa'Hu' ngengHomDaq DujHomwIj (kayak) chu' 
vIlo'. vIDajtaHvIS jIyoychoH. jIyoyHa'choH 'e' vInID, 'ach 
Qu'vam vIta'be'. Do'Ha'. *exit* yIQ vIta'nIS. Do' Qu'vam 
vIta'chu'.

Do'Ha' jIyoytaHvIS ghIchwIj teb bIQ lam. puch 'oH ngengvam'e' 
'e' Harlaw' Ha'DIbaH law'. Do' DujHomvo' jInargh. Do'Ha' 
ghIchwIj HIvta' rop.

DaH De'wI'na'wIjDaq jIchegh. De'wI'wIjHomvo' 
De'wI'na'wIjvaD QonoSvam vIQay. jIqontaH 'e' vIpIH 'ach 
QongchoH bangwI' neH bangwI' 'ej SIbI' jImejnIS. Do'Ha'. chaq 
tugh jIcheghqa'.

cha'Hu' QonoSvam vItagh. DaH vItaHchoH. Hergh HoSghaj 
(antibiotics) vIje'nIS jIHvaD 'e' chup Qel. vIje' 'ej jISopchoH. 
bIQDaq muHIv *bacteria* 'e' vIHarmo' QaQ Herghvam. qaStaHvIS wej 
ram bangwI' juHDaq jIleS. DaHjaj juHwIjDaq jIchegh. pa' rop 
latlh *housemate*. vItlhob, <<chay bIrop? jIropchoHDI' 'oy'qu' 
HughwIj.>>

muja', <<jIH je. jIroptaHDI' 'oy'qu' nachwIj.>>

vIja', <<jIH je. 'oy'qu'taHDI' nachwIj, tebchoH 
*sinus*Du' 'ej HuvHa'choH taghDu'wIj.>>

muja', <<jIH je.>>

vItlhob, <<ghorgh bIropchoH?>>

muja', <<loSHu' jIropchoH.>>

cha'Hu' jIropchoH. chaq muropmoHbe' ngeng *bacteria*. chaq 
muropmoH *housemate* *virus* 'ej lI'be' HerghwIj. chaq jIDogh. 
burghwIj luHwIj je DIS Herghvam. wa'Hu' ram SIpmo' 'oy'qu' 
luHwIj 'ej loQ jIQong neH. DaHjaj jIropmo' yaHwIjDaq jIvumbe'.

charghwI'




Back to archive top level