tlhIngan-Hol Archive: Tue Jan 06 18:49:40 1998
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: vIttlhegh
>> SIHchugh He, mevbe' He. mevlaw' tlhe'lu'Qo'wI' neH.
I give up. I've had a headache all day, and it's keeping me from seeing
that what I type is not at all what I mean. :-(
I started with {mevlaw' tlhe'lu'Qo'chugh neH}, then decided to make it
{mev tlhe'Qo'wI' neH} but only managed to lose the {-chugh}. Then I
tried to fix it but forgot to take out the {-lu'}. Just now I nearly
forgot that the {-law'} should go away too. :-(
SIHchugh He, mevbe' He. mev tlhe'Qo'wI' neH.
And in case I messed up again, I intend this to say
"If the path bends, it doesn't stop. Only one who won't turn stops."
pItlh pItlh pItlh ack splutter cough pItlh!
-- ghunchu'wI'