tlhIngan-Hol Archive: Sun May 25 21:15:58 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Practicing...
- From: "SuSvaj" <[email protected]>
- Subject: Re: Practicing...
- Date: Mon, 26 May 1997 00:19:30 -0400
----------
> From: Alan Anderson <[email protected]>
> To: Multiple recipients of list <[email protected]>
> Subject: re: Practicing...
> Date: Monday, May 26, 1997 12:04 AM
>
> jIja'pu':
> >Remember Azetbur's line in Star Trek 6: {'e' neHbe' vavwI'}.
>
> jang Voragh:
> >Or even: {'e' neHbe' vavoy}.
>
> jIH:
> >I'm pretty sure {vavoy} wasn't used in that line. (It *was* spoken by
> >Azetbur, untranslated, at the toast to the Chancellor at dinner.)
>
> Voragh:
> >Get the tape out and listen again--it's there. I believe Krankor also
quoted
> >it in his early "From the Grammarian's Desk" article on {'e'}.
jIQochnIS. mu'tlheghvetlh vIQoyDI',<vavwI'> vIQoybej.
SuSvaj