tlhIngan-Hol Archive: Fri Jan 03 19:48:53 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: name question
- From: "eric d. zay" <[email protected]>
- Subject: Re: name question
- Date: Fri, 3 Jan 1997 22:53:12 -0500
Caryn Law writes
>
> I've been thinking of a Klingon name for myself...my middle name is
> Faith, which I've always liked and I thought I'd like a variation on it.
> I thought of vIvoqlu' (I guess the literal translation is, someone has
> faith in me). Is that an accurate translation, and can anyone think of
> any conflicts that would raise? Thanks. :)
>
> -- Caryn
Greetings Caryn, and welcome.
This is kind of a subjective statement, but *vIvoqlu' * just doesn't sound
like a name to me. It is more of a statement. If you want to stick with
the concept of "faith", I would suggest *voqlu'wI' *, "One who is trusted."
Does anyone see a problem with that?
SuSvaj