tlhIngan-Hol Archive: Tue Aug 05 16:52:06 1997
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC one simple question
>Date: Mon, 4 Aug 1997 23:06:21 -0700 (PDT)
>From: "ngale' 'ajHom" <[email protected]>
>
>On the subject of Klingon thanks, Marc Okrand said something about tlho' at
>qep'a' and I seem to be the only one who's going to report it.
>
>I'm trying to remember the exact context: Marc was puzzled by a comment
>someone made and said something like "There's a word for thank you?"
>Someone told him "qatlho'," and he said something along the lines of, "I
>never intended it to mean 'thanks'." He elaborated a little on the
>circumstances it would be used in, I think. Seqram, were you there?
Hrm. It's not coming to me; maybe I wasn't there. Or maybe I'm confusing
it with something (maybe something I said to him or vice-versa). I'll try
to remember.
~mark