tlhIngan-Hol Archive: Mon May 27 12:14:44 1996

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

New on the list

• From: Ludo Toen <[email protected]>
• Subject: New on the list
• Date: Mon, 27 May 1996 21:17:50 +0200

qaghItlh

I've been lurking on this list for a few months now while trying to claw 
my way through TKD. When I found this was a bit difficult, I turned to 
David Barron's (excellent) course and now I'm getting there.

I've been trying to translate the motto of my unit into tlhIngan Hol. 
For the first one "Pericula non timeo" (I don't fear danger) I came up 
with:

Qob jIHvIpbe'

The second one (Fast and furious) eludes me because furious isn'n in 
TKD and I can't think of a synonime. Also I'm not sure if it should be a 
command or normal verbs (be fast and furious vs we are fast and 
furious). A Klingon would prefer it as a command, I think.


Dajonlu'pa' bIHeghjaj
Ludo

• Prev by Date: Re: Fonts
• Next by Date: KLI pIqaD
• Prev by thread: Re: KLBC:{-Daq} (was Re:KLBC:Name that Song)
• Next by thread: Re: New on the list
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level