tlhIngan-Hol Archive: Sun May 26 18:28:52 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC: tugh jIchegh
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>Date: Sat, 25 May 1996 16:01:47 -0700
>From: [email protected] (Alan Anderson)
>>DI'vI' Hol lujatlh
>>reHwI'pu', 'ach vItIv 'e' vIpIH {{;-)
>"The players speak the Federation's language, but I expect to enjoy it."
>I guess {reHwI'} is okay for "player, actor", especially since they are
>performing a "play".
FWIW, we used "DawI'" in Hamlet for "actor". And I might add, we had some
arguments about it. For myself, I defended it. An actor is one who
behaves in a certain manner, to portray something. Works for me.
~mark
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: 2.6.2
Comment: Processed by Mailcrypt 3.4, an Emacs/PGP interface
iQB1AwUBMakFS8ppGeTJXWZ9AQH2/gL+Jwf9otSeQputOomQ8NQXssxCW3C81Yku
U5Fm4kwaNseRwwld5LYR03zOy6TUaf2eacRSY3bjy0wxmjmxyp1zQBFwMHQewg7n
Ou4tWRLAGj5ja5rnvPhtCkm67S6B3C7+
=5q8I
-----END PGP SIGNATURE-----