tlhIngan-Hol Archive: Tue May 14 22:17:32 1996

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Optima: KLBC




The concepts of maxima and minima seem to be quite nasty. I thought of this:

    "What is the maximum warp factor of flying chocolate",

and panicked. This is about as far as my thought went:

    *......* 'oH nuq'e'        what is *......*
    puvbogh juch *......*      *......* of flying chocolate

Then I ran into the no superlative adjective problem...

What am I meant to do if I want to translate something like "maximum speed"?
Should I try to say something like "speed which is bigger than .." nope,
nothing seems to be working, this time...

Ford
       __  /  __  /  __  /  /  ____/  Daniel Noll aka Ford Prefect
      /   /  /   /  /   /  /  /       [email protected]
     ____/  __  /  /   /  /  /
  __/    __/ __/__/ __/__/______/     Chaos: yIHo' 'ach yIQaw'



Back to archive top level