tlhIngan-Hol Archive: Sun Jul 14 10:45:52 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC: burghSuD puqloD bang
> Given that the words are what you want, then this might be correct. It
> matches examples of apposition I've seen in the text of a couple of the
> Skybox cards. I think the ST:Klingon CD-ROM might have an example of
> someone giving his name and lineage in the other order, though (I don't
> yet have a copy of it so I can't check).
>
>
"poq, torghen puqloD" (Pok, Son of Torghn) bom *Qua'lon, 'ach bomlu'DI' jaS
Da pab. chaq "poetic license" lo'.
dave yeung