tlhIngan-Hol Archive: Mon Dec 16 08:56:11 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: New alphabet
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>Date: Fri, 13 Dec 1996 15:52:52 -0800
>From: "HurghwI'" <[email protected]>
>
>pa' jIDa'egh.
>(What does this mean to you? I wanted to see if this could be used to say "I
>will do the same in this case")
"jIDa'egh" means "I act like myself." Sounds like one of those mushy "to
thine own self be true" sentiments to me: reH yIDa'egh, puqoy...
I don't really know of a simple expression for "do the same" in Klingon;
there may not be one (remember, not all languages have simple shorthands
for phrases like this; Welsh has no simple "yes"). You could do something
like "jaS jIvangbe'" I suppose.
~mark
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: 2.6.2
Comment: Processed by Mailcrypt 3.4, an Emacs/PGP interface
iQB1AwUBMrV/JMppGeTJXWZ9AQFBdQL+IG6xe0oUcOO+PCOXkqNsYkXQ5xD9HBbt
9ZrP546O0H3878sa/GltK5KLF+wUGHcvdNut/kquZjAEc9Piy/UbfYDgRrlo5X+I
BVzfrEJ5t6G+rAnwIr5vMDg4oomFrqJ2
=1B0D
-----END PGP SIGNATURE-----