tlhIngan-Hol Archive: Tue Apr 09 19:44:09 1996
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: jI'It
- From: [email protected] (Alan Anderson)
- Subject: Re: jI'It
- Date: Tue, 9 Apr 1996 21:46:29 -0500
ghItlh jeHwI':
>wa'Hu' paqwIj pawpu'!
Watch your word order; {paqwIj} is the subject and must follow the verb.
Once more, I must question this use of the perfective suffix {-pu'}.
Do you mean that as of yesterday the book had arrived, or that the
book actually arrived yesterday?
>DaH jI'Itbe'. ;)
>DaH HIjwI' vI'oy'qangbe'. ;)
If you want to say "I hurt [someone else]" it has to be {vI'oy'moH}.
Perhaps {QIH} would make sense too.
-- ghunchu'wI' batlh Suvchugh vaj batlh SovchoH vaj