tlhIngan-Hol Archive: Thu Nov 23 05:17:10 1995
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
KLBC: yIja''egh vIyajbe'
- From: Marc Ruehlaender <[email protected]>
- Subject: KLBC: yIja''egh vIyajbe'
- Date: Thu, 23 Nov 95 13:21:18 MET
- Mailer: Elm [revision: 70.85]
"TKD" 4.2.1.-Daq "yIja''egh" tu'lu'bogh vIyajbe'
(I know locatives are not supposed to be part of
relative clauses - but, well...)
"figure out for yourself" Hechlu''a'
(this would be an extension in the meaning of "ja'")
"you tell it, I won't" Hechlu''a'
(this would be an extension in the meaning of "-'egh"!)
"tell it to yourself, don't bother me" Hechlu''a'
(this seems to be nonsense)
DuH pIm boSov'a'
"Dochlangan" Marc
--
----------------------------------------------------
Marc Ruehlaender [email protected]
Universitaet des Saarlandes, Saarbruecken, Germany
----------------------------------------------------