tlhIngan-Hol Archive: Thu Nov 16 08:48:44 1995
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: DujHom chu' vIje'nIS
On Sat, 4 Nov 1995, Alan Anderson wrote:
> ghorqa'taHbogh DujHomDaj Delpu' tlheghmeQ.
> ghu'wIj QaQ law' tlheghmeQ ghu' QaQ puS.
> Qap DujHomwIj 'ach nom ngo'choHtaH.
> ghegh lIghtaHghach.
> raghtaHlaw' HoS.
> qalchoHtaH DujHom Hur. DI Doq rur.
> DujHom Hur qalmoHlaw' pey.
> "Delco"Daq jIvum.
> vagh ben pa' loQ QapHa' luch 'ej muDDaq pey tlhuch luchvam. (*1)
> DujHomwIjDaq SIS pey jay'!
> DujHom law' HIvlaw' pey vaj tI'lu'meH Huch law' nobnIS "Delco".
> Huch vIpol 'e' vIwuq. vaj vIngevDI'
> vItI'chugh Huch vIlajbogh law' law' vItI'be'mo' Huch vIlajbogh law' puS. (*2)
>
> "Astro minivan" je'qang'a' vay'? :-)
>
> -- ghunchu'wI'
[Whew!] jIjegh! qab ghunchu'wI ghu' law' qab ghu'wIj puS.
(I hope I did that right. It's supposed to be: I give up! {ghunchu'wI}'s
situation is worse than mine.)
tlheghmeQ