tlhIngan-Hol Archive: Tue May 30 10:09:36 1995
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: {baH} vs {laQ}
- From: "William H. Martin" <[email protected]>
- Subject: Re: {baH} vs {laQ}
- Date: Tue, 30 May 95 13:09:33 EDT
- In-Reply-To: <[email protected]>; from "Alan Anderson" at May 29, 95 1:05 am
According to Alan Anderson:
>
> qarbe'. <baH> = "fire (torpedo, rocket, missile)".
> <laQ> = "fire, energize (e.g., thrusters)"
> "e.g." ja' mu'ghom. "i.e." ja'be'.
> <laQ> jatlhlu'taHvIS jonta' neH buSnISbe'lu'.
> lengbogh Dochmey bIH baHlu'bogh Dochmey'e'.
nuq?
> cha baHlaHbej baHwI' 'ach pu' baHlaHbe' baHwI' 'e' vIHar.
> pu' lo'chugh ghaH vaj baHwI' ghaHbe'. matHa' ghaH.
taQqu' vuDlIj. TKDDaq baHwI' = "gunner". qatlh pu' baHlaHbe'
baHwI' 'e' DaHar? not vuDvetlh jatlhpu' vay' 'ach ngoDna' 'oH
vuDvetlh'e' 'e' DaSovlaw'.
> cha baHlu'.
pu' baHlu'. <<projectile>> ghajnIS baHwI' 'e' DaHar'a'?
> DoS bachlu'.
> nIch vo'bogh nuH'e' chu'lu'.
> nIch vo'bogh nuH'e' laQlu' loQ 'e' vIqap.
ngoDqoqvam muja' 'Iv?
> -- ghunchu'wI'
charghwI'
--
\___
o_/ \
<\__,\
"> | Get a grip.
` |