tlhIngan-Hol Archive: Wed May 24 18:30:18 1995
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: qa'vIn ~milk je
- From: "William H. Martin" <[email protected]>
- Subject: Re: qa'vIn ~milk je
- Date: Wed, 24 May 95 21:30:15 EDT
- In-Reply-To: <[email protected]>; from "Alan Anderson" at May 23, 95 8:05 pm
According to Alan Anderson:
>
> ghitlh charghwI':
> > nuq 'oH tlhIngan *milk*'e' wISovchoHmeH batlh jISap! DaH,
> > nuqDaq ghaHtaH muQaHbogh tlhIngan be'?
>
> charghwI' yIyep.
> Qob ngongqoqvam.
rap yIn QaQ yIn Qab je. yIn QaQ vIneH.
> tlhIngan be'pu' tlhIngan loDpu'chaj joq tImawbe'.
> tera'ngan loD ghorlaH tlhIngan be'.
tera'ngan jIH 'e' DaHar'a'? yIyep SoH! chaq choghorchoH!
> tera'ngan loD ghorlaHqu' tlhIngan loD.
chaq tugh ngoDvam wItob, tera'ngan.
> > Qu''a' potlhvam ta'nIS vay'. chay' jIHbe'?
>
> <chay' jIHbe'> Daja''a'?
> <chay' vay'vam jIHbe'> QaQ law' <chay' jIHbe'> QaQ puS.
> rapbe'chu' "Why not me?" <chay' jIHbe'> je 'e' vIHarqu'.
> rap "Why am I not?" <chay' jIHbe'> je 'e' vIHar
> 'ej "Why am I not?" Daja' 'e' DaHechbe'bej.
>
> mu'tlhegh naQ 'oHbe'ba' DIvI' Hol "Why not me?".
> chaq ~idiom 'oH <chay jIHbe'> 'ej rap qechmey.
> 'ach vIHon.
qatlh jIHbe' vIjatlh 'e' vIHech, 'ach ngongvam vIbuSDI' jISey
'ej jImISchoH.
> -- ghunchu'wI'
charghwI'
--
\___
o_/ \
<\__,\
"> | Get a grip.
` |